Sunday, June 22, 2025

Anudina Ninna Nenedu | ಅನುದಿನ ನಿನ್ನ ನೆನೆದು

Kannada Lyrics

ಅನುದಿನ ನಿನ್ನ ನೆನೆದು
ಮನವು ನಿನ್ನಲಿ ನಿಲ್ಲಲಿ ||ಪ||

ದುಃಖ ಸುಖ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಮುಖ್ಯ ಫಲ ಮುಂದರಿಸೆ
ಮಿಕ್ಕುತ್ತ ಸೊಕ್ಕಿ ಮೋಹಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕದೆ ||1||

ನಿನ್ನ ಗುಣ ವರ್ಣಿಸುತ ನಿನ್ನವರ ಮನ್ನಿಸುತ
ನಿನ್ನ ಪಾವನ್ನ ಲಾವಣ್ಯ ಧ್ಯಾನಿಸೆ ||2||

ಸಂತೋಷ ನಿರಂತರವು ಸಂತ ಜನ ಸಹವಾಸವು
ಶಾಂತತ್ವವಾಂತು ಮಹಾಂತಧೈರ್ಯದಿ ||3||

ಭಕ್ತಿ ಸುವಿರಕ್ತಿ ಜ್ಞಾನ ಮುಕ್ತಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ
ಚಿತ್ತದೊಳಿತ್ತೆಲ್ಲ ಹೊತ್ತು ಹೊತ್ತಿಗೆ ||4||

ಪ್ರಿಯ ಶ್ರೀಲಕ್ಷುಮಿನಾರಾಯಣ ಪರಾಯಣನ
ಧೈರ್ಯದಂತರ್ಯ ಗಾಂಭೀರ್ಯ ಭಾವದಿ ||5||

ಕೃತಿ: ಪುರಂದರದಾಸರು


English Transliteration

Anudina ninna nenedu
manavu ninnali nillali ||pa||

Duhkha sukha lekkisade mukhya phala mundarise
mikkutta sokki mohakke sikkade ||1||

Ninna guna varnisuta ninnavara mannisuta
ninna pavanna lavanya dhyanise ||2||

Santosha nirantaravu santajana sahavasavu
shantatvavantu mahanta dhairyadi ||3||

Bhakti suvirakti jnana muktige mukhya karana
chittadolittella hottu hottige ||4||

Priya shri Lakshuminarayana parayanan
dhairyadantarya gambhirya bhavadi ||5||

🌸 English Meaning

Remembering You every single day,
may my mind rest only in You. || 

Without counting joy or sorrow,
I seek the ultimate fruit alone—
never lost in indulgence,
never trapped in delusion. || 1 ||

Singing Your virtues joyfully,
honouring Your dear devotees,
my mind meditates only
on Your pure and sacred beauty. || 2 ||

With joy flowing endlessly,
in the company of the noble and wise,
my heart remains in deep peace,
filled with silent strength and courage. || 3 ||

Devotion, detachment, and wisdom—
the three keys that open the door to liberation.
May these fill my heart and mind
with every passing moment. || 4 ||

O beloved of Shri Lakshminarayana,
firm in courage, depth, and truth—
let my heart dwell in Your grace
with unwavering resolve. || 5 ||


🪷 Reflection

This bhajan emphasizes daily remembrance of God, unwavering inner focus, and the pursuit of higher spiritual goals over worldly distractions. It encourages cultivating devotion, detachment, and wisdom through saintly company, meditation, and surrender to Lord Lakshminarayana. The central message is clear: Let the mind find peace and purpose in the Divine alone.

Youtube Link: 

https://youtu.be/B6bfng8wf8Q?si=TmfrnP_FoCxVpQGn

Lyricist: Purandara Daasaru

Singer : Narasimha Nayak



No comments:

Post a Comment

He Shivanandana | ಹೇ ಶಿವನಂದನ ಹೇ ಶಿವನಂದನ

📜 Original Kannada Lyrics: ಹೇ ಶಿವನಂದನ ಹೇ ಶಿವನಂದನ ಹೇ ಗಿರಿಜಾಸುತೆ ಹೇ ಗಿರಿಜಾಸುತೆ ವಿಘ್ನವಿನಾಶಕ ಪಾಲಯಮಾಂ ಪಾರ್ವತೀಚ ನಂದನ ಮೋರಯಾ ಗಜಾನನ ಗಜವದನ ವಿಘ್ನವಿನಾಶ...