dhavaLa gangeya / ಧವಳ ಗಂಗೆಯ

ಧವಳ ಗಂಗೆಯ ಗಂಗಾಧರ ಮಹಾಲಿಂಗ

ಧವಳ ಗಂಗೆಯ ಗಂಗಾಧರ ಮಹಾಲಿಂಗ

ಮಾಧವನ ತೋರಿಸಯ್ಯ ಗುರುಕುಲೋತ್ತುಂಗ || ಪ ||

ಅರ್ಚಿಸಿದವರಿಗಭೀಷ್ಟಯ ಕೊಡುವ

ಹೆಚ್ಚಿದ ಅಘಗಳ ತರಿದು ಬಿಸುಟುವ

ದುಶ್ಚರಿತಗಲೆಲ್ಲ ದೂರದಲ್ಲಿಡುವ

ನಮ್ಮಚ್ಯುತಗಲ್ಲದ ಅಸುರರ ಬಡಿವ || ೧ ||

ಮಾರನ ಗೆದ್ದ ಮನೋಹರ ಮೂರ್ತಿ

ಸಾರ ಸಜ್ಜನರಿಗೆ ಸುರ ಚಕ್ರವರ್ತಿ

ಧಾರುಣಿಯೆಲ್ಲ ತುಂಬಿತು ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿ

ಮುರಾರಿಯ ತೋರಿಸಯ್ಯ ನಿನಗೆ ಶರಣಾರ್ಥಿ || ೨ ||

ಚೆನ್ನ ಪ್ರಸನ್ನ ಶ್ರೀ ಹಯವದನನ್ನ

ಅನುದಿನ ನೆನೆವಂತೆ ಮಾಡೊ ನೀನೆನ್ನ

ಅನ್ಯರನರಿಯೆನೊ ಗುರುವೆಂಬೆ ನಿನ್ನ

ಇನ್ನಾದರು ಹರಿಯ ತೋರೊ ಧೀರ ಮುಕ್ಕಣ್ಣ || ೩ ||

ಕೃತಿ: ಶ್ರೀ ವಾದಿರಾಜರು

dhavaLa gaNgeya gaNgAdhara mahAlinga
mAdhavana tOrisayya gurukulOttuNga || pa ||

archisidavarigabhIShTaya koDuva
heccida aghagaLa taridu bisuTuva
duScaritagalella dUradalliDuva
nammacyutagallada asurara baDiva || 1 ||

mArana gedda manOhara mUrti
sAra sajjanarige sura cakravarti
dhAruNiyella tuMbitu ninna kIrti
murAriya tOrisayya ninage SaraNArthi || 2 ||

cenna prasanna SrI hayavadananna
anudina nenevaMte mADo nInenna
anyaranariyeno guruveMbe ninna
innAdaru hariya tOro dhIra mukkaNNa || 3 ||

Composition: Sri Vadirajaru

English Meaning

O Bearer of the White Ganges, Lord of the Great Linga

Show me Lord Madhava, in the noble abode of my guru. || P ||

To those who worship You, You grant their heartfelt wishes,
Destroying accumulated sins and protecting them.
You cast away all evil deeds,
Defeating the demonic forces that challenge our Lord Achyuta. || 1 ||

O Beautiful Form who conquered the god of desire (Kama),
Protector of the righteous, king among the gods,
Your glory fills the whole world.
Show me, O Murari, I seek refuge in You. || 2 ||

O Auspicious and Radiant Lord Hayavadana,
Make it so that I remember You every day.
I will not look to others; I see You as my guru.
If nothing else, show me, O courageous Three-Eyed One, Lord Hari. || 3 ||

https://www.youtube.com/watch?v=GvCvT-zL5Wk