ಹನುಮಾನ್ ಕೀ ಜೈ ಹನುಮಾನ್ ಕೀ ಜೈ ( By Sri Vidya Prasanna Tirtharu)
ಹನುಮಾನ್ ಕೀ ಜೈ ಹನುಮಾನ್ ಕೀ ಜೈ
ಹನುಮಾನ್ ಕೀ ಜೈ ಜೈ ಹನುಮಾನ್ || ಪ ||
ಥೈ ಥೈ ಥೈ ಥೈ ಥೈಥಕ ಥೈಥಕ
ತಕಿಟ ತಕಿಟ ತಕ ಜೈ ಹನುಮಾನ್ || ಅ ಪ ||
ಹರಿ ಸರ್ವೋತ್ತಮನೆಂಬುವ ತತ್ವಕೆ ಜಯ
ಭೇರಿಯ ಹೊಡೆದೆಯೋ ಹನುಮ
ಢಣ ಢಣ ಢಣ ಢಣ ಢಣ ಢಣ
ಢಣ ಜಯಭೇರಿಯ ನಾದವು ಕೇಳುತಿದೆ || ೧ ||
ವೈಷ್ಣವ ತತ್ವಗಳನು ಬೋಧಿಸಿ
ಜಯಭೇರಿಯ ಹೊಡೆದೆಯೋ ಬಲ ಭೀಮ
ಢಣ ಢಣ ಢಣ ಢಣ ಢಣ ಢಣ
ಢಣ ಜಯಭೇರಿಯ ನಾದವು ಕೇಳುತಿದೆ || ೨ ||
ಮೋಕ್ಷಕೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾರ್ಗವ ತೋರುವ
ಜಯಭೇರಿಯ ಹೊಡೆದೆಯೋ ಮಧ್ವ
ಢಣ ಢಣ ಢಣ ಢಣ ಢಣ ಢಣ
ಢಣ ಜಯಭೇರಿಯ ನಾದವು ಕೇಳುತಿದೆ || ೩ ||
ಅಂದಿನ ನಾದವು ಇಂದು ನುಡಿಯುತಿರೆ
ಮಂದಿಗಳೆಲ್ಲರು ಕೇಳುವರು
ತಂದೆ ಪ್ರಸನ್ನನ ಮಂದಿರದಲಿ ಇದು
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಶಾಶ್ವತವಿರಲಿ || ೪ ||
ರಚನೆ: ಶ್ರೀ ವಿದ್ಯಾ ಪ್ರಸನ್ನ ತೀರ್ಥರು
English Lyrics
Hanuman ki jai hanuman ki jai
hanuman ki jai hanuman||
thai thai thai thai thai thai thakka thakka
thakida thakida thaka jaya hanuman||
hari sarvothama embuva thathvakke
jeya beriya hodadhayo hanumaan
dana dana dana dana dana dana dana
dana jaya beriya naadhavu keluthidhe||1||
vaishnava thathvagalannu bodhisidha
jeya beriya hodadheyo bala bheema
dana dana dana dana dana dana dana
dana jaya beriya naadhavu keluthidhe||2||
mokshake holleya maargava thorudha
jaya beriya hodadheyo madhwa
dana dana dana dana dana dana dana
dana jaya beriya naadhavu keluthidhe||3||
andhina nadhavu indhu nudiyuthire
mandhigallelalaru keluvudhu
thande prasanna mandiradhalli idhu
endhendhigub saasvatha irali ||4||
Author : Sri Vidya Prasanna Tirtharu
English Meaning
Victory to Hanuman! Victory to Hanuman! Victory to Hanuman! Victory to Hanuman! || Verse ||Thayi thayi thayi thayi thayithaka thayithaka Takita takita taka jai Hanuman || Chorus ||
Victory to the principle called "Hari Sarvottama" (Supreme God), The sound of the drum resounds, O Hanuman! Dhana dhana dhana dhana dhana dhana
Teaching the principles of Vaishnavism, The sound of the drum resounds, O mighty and powerful Bheema! Dhana dhana dhana dhana dhana dhana
Showing the good path to salvation, The sound of the drum resounds, O Madhva (referring to Madhvacharya)! Dhana dhana dhana dhana dhana dhana
The sound of that time echoes today, Everyone listens, May it always remain eternal in the temple of the pleased Father! || 4 ||
No comments:
Post a Comment