Pibare Rama Rasam / ಪಿಬರೇ ರಾಮ ರಸಂ

ಪಿಬರೇ ರಾಮ ರಸಂ - ಸದಾಶಿವ ಬ್ರಹ್ಮೇಂದ್ರ

ಪಿಬರೇ ರಾಮ ರಸಂ | ರಸನೇ | 

ಪಿಬರೇ ರಾಮ ರಸಂ ॥ ಪ: ॥ 

ದೂರಿಕೃತ ಪಾತಕ ಸಂಸರ್ಗಂ |  

ಪೂರಿತ ನಾನಾ ವಿಧ ಫಲವರ್ಗಂ ॥   ೧ ॥ 

ಪರಿಪಾಲಿತ ಸರಸಿಜ ಗರ್ಭಾಂಡಂ |  

ಪರಮ ಪವಿತ್ರ ಶ್ರೀಕೃತಪಾಷಂಡಂ  ॥   ೨ ॥ 

ಜನನ ಮರಣ ಭಯ ಶೋಕ ವಿದೂರಂ |  

ಸಕಲ ಶಾಸ್ತ್ರ ನಿಗಮಾಗಮ ಸಾರಂ ॥ ೩ ॥  

ಶುದ್ಧ ಪರಮಹಂಸಾಶ್ರಮ ಗೀತಂ |  

ಶುಕ ಶೌನಕ ಕೌಶಿಕ ಮುಖ ಪೀತಂ ॥  ೪ ॥ 

ರಾಗ : ಅಹಿರ್ ಭೈರವಿ                            

ತಾಳ : ಆದಿತಾಳ  

ಸದಾಶಿವ ಬ್ರಹ್ಮೇಂದ್ರರ ಪಿಬರೇ ರಾಮ ರಸಂ ಕೀರ್ತನೆಯು ಕರ್ನಾಟಕ ಸಂಗೀತದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಹಿರ್ ಭೈರವಿ ರಾಗದಲ್ಲಿ ಆದಿತಾಳದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ

English Lyrics

Pibare Rama Rasam | Rasanē |

Pibare Rama Rasam || Pa: ||

Dūrikṛta Pātaka Sansargaṁ |

Pūrita Nānā Vidha Phalavargaṁ || 1 ||

Paripālita Sarasija Garbhāṁḍaṁ |

Parama Pavitra Śrīkṛtapāṣaṇḍaṁ || 2 ||

Janana Marana Bhaya Śoka Vīdūraṁ |

Sakala Śāstra Nigamāgama Sāraṁ || 3 ||

Śuddha Paramahaṁsāśrama Gītaṁ |

Śuka Śaunaka Kauśika Mukha Pītaṁ || 4 ||

Rāga: Ahir Bhairavi

Tāla: Āditāla

English Meaning

Drink the essence of Lord Rama, O tongue!

Stay away from bad company and you'll enjoy the good results of your actions.

Keep your heart pure like a lotus flower, and you'll be free from evil influences.

You'll overcome fear and sorrow if you understand the teachings of all the scriptures.

This song is like the sweet sound of enlightenment, enjoyed by wise sages.

"Pibare Rama Rasam" written by Saint Sadashiva Brahmendra is one of the most famous and beloved compositions in Karnatic music. It is composed in the Ahir Bhairavi raga and set to the Adi Tala rhythm.

https://www.youtube.com/watch?v=vJxVWF8KjFI