📜 Original Marathi Lyrics
नाम गाऊ नाम घेऊ |
नाम विठोबाला वाहू || 1 ||
आम्ही दैवाचे दैवाचे |
दास पंढरीरायाचे || धृ ||
टाळ विना घेऊनि हाती |
विठ्ठल नाम गाऊ गीती || 2 ||
नामा म्हणे लाखोली सदा |
सहस्त्र नामाची गोविंदा || 3 ||
कृति: संत नामदेव महाराज
🔤 English Transliteration
Naam gaau naam gheu |
Naam Vithobala vaahu ||1||
Aamhi daivache daivache |
Daas Pandhariraayache ||Dhru||
Taal vina gheuni haati |
Vitthal naam gaau geeti ||2||
Naama mhane laakholee sada |
Sahastra naamachi Govinda ||3||
Lyrics: Sant Namdev Maharaj
🌸 English Meaning
I sing the Name, I hold on to the Name,
I offer the sacred Name to Lord Vitthala. ||1||
We belong to destiny itself,
Servants of Pandhariraya, the Lord of Pandharpur. ||Refrain||
With cymbals in hand,
I sing songs of Vitthala’s holy Name. ||2||
Namdev says, endlessly and always,
Govinda lives in thousands of divine Names. ||3||
🪔 Reflection
Sant Namdev Maharaj speaks here with a simplicity that goes straight to the heart. For him, devotion is not wrapped in rituals or complex ideas—it lives in one gentle act: remembering the Name. To sing, to repeat, to carry the Name of Vitthala is enough. The saint reminds us that we are not lonely travelers in life; we are servants of Pandhariraya, held by a grace larger than our efforts. Even without instruments, even without perfect conditions, the heart itself can become a temple when the Name flows naturally.
This bhajan also reflects the deep Varkari spirit of Maharashtra, where singing God’s Name together becomes a way of life. Namdev shows that the Divine appears in countless forms and names, yet responds to simple love. Are our days filled with restless thoughts, or do we allow one sacred thought to steady us? Can repeating a divine Name bring calm into our busy routines? The song gently teaches that devotion does not demand withdrawal from life—it asks only for remembrance. When the Name becomes our companion, even ordinary moments begin to glow with quiet joy and trust.
#naam-gaau-naam-gheu #santnamdev #santnamadevmaharaj #varkari
🎵 YouTube Link
https://youtu.be/P1_iJJWa4fo?si=4YqHN-5iHnD5VkE9
Lyrics: Sant Namdev Maharaj
Singer: Ankita Joshi
Rag: Mishra Bhimpalas
No comments:
Post a Comment