🎼 Lyrics in Kannada (Translated):
ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ ಮನ ಮೋಹನ
ಚಿತ್ತ ಚೋರ ರಾಧಾ ಜೀವನ
ಮೇಘ ಶ್ಯಾಮ ಮಧುಸೂಧನ
ರಾಧಾ ಕಾಂತ ಯದು ನಂದನ || ೧ ||
ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ
ಕೃಷ್ಣ ಜಯ ಜಯ ಗೋವಿಂದ ಕೃಷ್ಣ ಜಯ ಜಯ ಗೋವಿಂದ || ೨ ||
🔤 English Transliteration:
Krishna Krishna Mana Mohana
Chittha Chora Radha Jeevana
Megha Shyama Madhusudhana
Radha Kantha Yadu Nandana ||1||
Krishna Krishna Krishna Krishna Krishna Krishna
Krishna Jai Jai Govinda Krishna Jai Jai Govinda ||2||
🌸 English Meaning:
O Krishna, O enchanting one of the mind,
You are the thief of hearts, the very life of Radha.
You are dark as the raincloud, the slayer of Madhu,
Beloved of Radha, son of the Yadu clan. ||1||
Krishna! Krishna! Krishna! (again and again we chant),
Victory to you, Govinda! Glory to you, O Lord Krishna! ||2||
🪔 Reflection:
This bhajan is a tender and joyful call to Krishna—sung not with requests, but with pure love. Each name in the verse brings Krishna closer to the heart: the one who enchants the mind, steals the heart, lives in Radha’s soul, and dances like a dark raincloud through the leelas of love and victory.
The chorus flows like a river of devotion—“Krishna, Krishna, Jai Govinda!” It is not just a chant; it becomes a heartbeat. Repeating his name fills the space with joy, calms the mind, and opens the door to his presence.
Bhajans like this carry the sweet power of nāma bhakti—where simply chanting the divine name becomes worship. No ritual, no condition—just love. In singing his name, we forget the world for a moment and remember who we truly are—his.
No comments:
Post a Comment