Rama namava nudi nudi | ರಾಮ ನಾಮವ ನುಡೀ ನುಡೀ

ರಾಮ ನಾಮವ ನುಡೀ ನುಡೀ – A Call to Inner Cleansing by Purandara Dasaru

ರಾಮ ನಾಮವ ನುಡೀ ನುಡೀ

ಕಾಮ ಕ್ರೋಧಗಳ ಬಿಡೀ ಬಿಡೀ ಶ್ರೀ || ಪ ||

ಗುರುಗಳ ಚರಣವ ಹಿಡೀ ಹಿಡಿ
ಹರಿ ನಿರ್ಮಾಲ್ಯವ ಮುಡೀ ಮುಡೀ
ಕರೆ ಕರೆ ಭವಪಾಶ ಕಡೀ ಕಡೀ ಬಂದ
ದುರಿತವನೆಲ್ಲ ಹೊಡೀ ಹೊಡೀ || ೧ ||

ಸಜ್ಜನ ಸಂಗವ ಮಾಡೋ ಮಾಡೋ
ದುರ್ಜನ ಸಂಗವ ಬಿಡೋ ಬಿಡೋ
ಅರ್ಜುನನ ಸಾರಥಿಯ ನೋಡೋ ನೋಡೋ
ಹರಿಭಜನೇಲಿ ಮನ ಇಡೋ ಇಡೋ || ೨ ||

ಕರಿರಾಜ ವರದನ ಸಾರೋ ಸಾರೋ
ಶ್ರಮ ಪರಿಹರಿಸೆಂದು ಹೋರೋ ಹೋರೋ
ವರದ ಭೀಮೇಶನ ದೂರದಿರೋ ನಮ್ಮ
ಪುರಂದರ ವಿಠಲನ ಸೇರೋ ಸೇರೋ || ೩ ||

---

English Transliteration

Rama namava nudi nudi
Kama krodhagala bidi bidi shri || P ||

Gurugala charanava hidi hidi
Hari nirmalyava mudi mudi
Kare kare bhavapasha kadi kadi banda
Duritavanella hodi hodi || 1 ||

Sajjana sangava mado mado
Durjana sangava bido bido
Arjunana sarathiya nodo nodo
Haribhajaneli mana ido ido || 2 ||

Kariraja varadana saro saro
Shrama pariharisendu horo horo
Varada Bhimeshana duradiro namma
Purandara Vittalana sero sero || 3 ||

---

English Meaning
Chant the sacred name of Rama again and again!
Let go of lust and anger, again and again, O noble one!

Clasp the feet of your Guru tightly,
Adorn your head with the sanctified offerings of Hari.
Again and again, call upon Him—
Let the knots of worldly bondage be cut loose,
Strike down every misfortune and pain!

Seek the company of the virtuous, again and again,
Break ties with the wicked, without hesitation.
Behold Him who steered Arjuna’s chariot—
Fix your mind in Hari's devotion, firmly and fully!

Follow the one who grants boons to the mighty elephant kings,
Strive hard to free yourself from worldly toil.
Let not our protector Bhīmeśa remain distant—
Go and unite with Purandara Viṭṭhala, our eternal refuge!

---

Abstract
This bhajan by Purandara Dasaru resonates like an urgent, compassionate whisper from the divine: "Speak the name of Rama; leave behind anger and desire." In its lyrical rhythm, it gently peels away our worldly entanglements, urging us to grasp the Guru’s feet, to wear God’s blessings like a crown, and to strike down the illusions and miseries that bind us. The poet implores us to choose holy company over destructive influence, to observe the Lord who guided Arjuna, and to anchor our restless minds in the joy of Haribhajana.

Each stanza is a step toward freedom, painting devotion not as a passive retreat but an active, transformative pursuit. The final verse swells with yearning and surrender—asking us to approach the compassionate Viṭṭhala who removes burdens and grants strength like Bhīma. In a world filled with noise and distraction, this bhajan becomes a spiritual roadmap: reminding us that peace is not found by escaping life, but by aligning every breath with the divine.

Lyrics: Shri Purandara Dasaru

Composition: Shri Chempi Narasimha P Bhat Music Orchestration : Raghunandan Bhat, Brahmavar Singing: Charandas Shenoy, Vikram Prabhu, Krishnanand Prabhu, ShriVatsa Rao, Yashavanta Kini, Pradeep Bhat, Damodar Pai & Gururaj Pai Produced by Team Nada Veda Brahma

Gubbiyāḷo Gubbiyāḷo Gōvinda Gōvindā / ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ಗೋವಿಂದ ಗೋವಿಂದಾ

ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ಗೋವಿಂದ ಗೋವಿಂದಾ – A Devotional Bhajan by Śrī Vādirājaru

---

Kannada Lyrics

ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ಗೋವಿಂದ ಗೋವಿಂದಾ

ಗೋವಿಂದ ಗೋವಿಂದಾನೆಂದು ಗೋವಿಂದನ ನೆನೆಯಿರೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ॥ಪ॥

ಕೇಶವನ್ನ ನೆನೆದರೆ ಕ್ಲೇಶ ಪರಿಹಾರವು ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ಕೇಶವ
ನಾರಾಯಣನ ಧ್ಯಾನದಿಂದ ನರಕಭಯವಿಲ್ಲವೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ 
ಮಾಧವನ್ನ ನೆನೆದರೆ ಮನೋಭೀಷ್ಟ ಕೊಡುವೊನು ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ 
ಗೋವಿಂದನ್ನ ದಯದಿಂದ ಘೋರದುರಿತ ನಾಶನವು ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ  
ವಿಷ್ಣುಭಜನೆಯಿಲ್ಲದವಗೆ ವೈಷ್ಣವರ ಜನ್ಮವುಂಟೇ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ 
ಮಧುಸೂದನನ ಧ್ಯಾನದಿಂದ ಅತಿಶಯವು ಇಹುದೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ತ್ರಿವಿಕ್ರಮನ ನೆನೆದರೆ ಸಾವಿತ್ರಿಯಾಗಿಹರೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ವಾಮನದೇವರು ನಮಗೆ ವರಗಳ ಕೊಡುವೋರು ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ||1||

ಶ್ರೀಧರನ್ನ ನೆನೆದರೆ ಸಿರಿ ನಮಗೆ ಒಲಿವಳೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಹೃಷೀಕೇಶನ ಧ್ಯಾನದಿಂದ ಹೃದಯ ಪರಿಶುದ್ಧವೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಪದ್ಮನಾಭ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಪಾಲಿಸಿ ರಕ್ಷಿಪನೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ದಾಮೋದರನ ನೆನೆದರೆ ಪಾಮರತ್ವ ಬಿಡಿಸುವನೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಸಂಕರ್ಷಣನ ಧ್ಯಾನದಿಂದ ಸಂತಾನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ವಾಸುದೇವನ ದಯದಿಂದ ವಂಶ ಉದ್ಧಾರವೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನ ನೆನೆದರೆ ಭೂಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಫಲವು ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಅನಿರುದ್ಧನ ಸೇವಿಸೆ ಪುನೀತರಹೆವೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ||2||

ಪುರುಷೋತ್ತಮನ್ನ ಪುರಾಣಪುರುಷನೆಂದು ತಿಳಿಯಿರೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಅಧೋಕ್ಷಜ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗಾಧಾರವಾಗಿಹನೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ನಾರಸಿಂಹದೇವರು ನಮ್ಮ ಕುಲದೈವವೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಅಚ್ಯುತ ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಕೂಡಿ ಸಚ್ಚಿದಾನಂದನೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಜನಾರ್ದನದೇವರು ಜಗಕೆಲ್ಲ ಶ್ರೇಷ್ಠರೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಉಪೇಂದ್ರನು ನಮ್ಮ ಅಪರಾಧವ ಕ್ಷಮಿಸುವನೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಹರಿನಾಮಾಮೃತಕೆ ಸರಿ ಧರೆಯೊಳಗೆ ಇಲ್ಲವೊ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ರಂಗೇಶಯೆಂಬೊ ಸಿದ್ಧಕ್ರಿಯ ಬಲ್ಲರೆ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ||3||

ಈ ಗುಬ್ಬಿ ಪಾಡುವರಿಗೆ ಇಹ ಪರವು ಸಂತತವು ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೋ
ಧರಣಿಯೊಳು ಆಚಂದ್ರಾರ್ಕ ತಾರಕವಾಗಿಹರು ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ
ಹಯವದನನ್ನ ಪಾದಧ್ಯಾನ ನಿತ್ಯ ಮರೆಯದೆ ನೀ ನೆನೆ ಮನವೆ
ನಮ್ಮ ಹಯವದನನ್ನ ಪಾದವೇ ನಿತ್ಯ ಮನವೆ ಗುಬ್ಬಿಯಾಳೊ ||4||

---

English Transliteration

Gubbiyāḷo Gubbiyāḷo Gōvinda Gōvindā

Gōvinda Gōvindānendu Gōvindana  neneyiro gubbiyāḷo ॥pa॥

Kēśavanna nenedare klēśa parihāravu gubbiyāḷo
Nārāyaṇana dhyānadiṁda narakabhayavillavo gubbiyāḷo
Mādhavanna neneyadare manōbhīṣṭa koḍuvonu gubbiyāḷo
Gōvindanna dayadiṁda ghōradurita nāśanavu gubbiyāḷo
Viṣṇubhajaneyilladavage Vaiṣṇavara janmavuṇṭē gubbiyāḷo
Madhusūdanana dhyānadiṁda atiśayavu ihudo gubbiyāḷo
Trivikramana neneyadare Sāvitrīyāgiharo gubbiyāḷo
Vāmanadēvaru namage varagala koḍuvōru gubbiyāḷo ||1||

Śrīdharanna neneyadare siri namage olivaḷo gubbiyāḷo
Hṛṣīkēśana dhyānadiṁda hṛdaya pariśuddhavo gubbiyāḷo
Padmanābha nammellarā pālisi rakṣipano gubbiyāḷo
Dāmōdarana neneyadare pāmaratva biḍisuvano gubbiyāḷo
Sankarṣaṇana dhyānadiṁda santāna abhivr̥ddhiyu gubbiyāḷo
Vāsudēvana dayadiṁda vaṁśa uddhāravo gubbiyāḷo
Pradyumnana neneyadare bhūpradakṣiṇe phalavu gubbiyāḷo
Aniruddhana sēvise punītarahēvo gubbiyāḷo ||2||

Puruṣōttamanna purāṇapuruṣanendu tiḷiyiro gubbiyāḷo
Adhōkṣaja nammellarigādhāravāgihano gubbiyāḷo
Nārasiṁha dēvaru namma kuladaivavo gubbiyāḷo
Acyuta Lakṣmiyā kūḍi saccidānandano gubbiyāḷo
Janārdana dēvaru jagakella śrēṣṭharo gubbiyāḷo
Upēndra namma aparādhava kṣamisuvano gubbiyāḷo
Harināmāmṛtake sari dhareyoḷage illavo gubbiyāḷo
Śrīkṛṣṇa raṅgēśayeyembo siddhakriya ballare gubbiyāḷo ||3||

Ī gubbi pāḍuvarige iha paravu santatavu gubbiyāḷo
Dharaṇiyoḷu ācandrar̥ka tārakavāgiharu gubbiyāḷo
Hayavadananna pādadhyāna nitya mareyade nī nene manave
Namma Hayavadananna pādave nitya manave gubbiyāḷo ||4||

---

English Meaning

Chorus: O little bird, sing "Govinda Govinda"—may your heart dwell always on the Lord!

Remembering Keshava removes all suffering. Meditating on Narayana removes fear of hell.
Thinking of Madhava grants cherished desires. With Govinda's grace, miseries vanish.
Without devotion to Vishnu, how can one attain a Vaishnava birth? Meditation on Madhusudana brings great merit.
Trivikrama’s memory sanctifies like the Gayatri mantra. Vamana blesses us with divine boons.

Reflecting on Sridhara brings wealth. Dhyana on Hrishikesha purifies the heart.
Padmanabha protects and sustains us. Damodara frees us from ignorance and ego.
Sankarshana blesses with progeny. Vasudeva uplifts the lineage.
Pradyumna grants the merit of circumambulating the earth. Aniruddha’s service sanctifies us.

Recognize Purushottama as the primordial being. Adhokshaja is our foundation.
Narasimha is our family deity. Achyuta, united with Lakshmi, is bliss incarnate.
Janardana is supreme in the universe. Upendra forgives all our faults.
Nothing on earth compares to the nectar of Hari's name. Sri Krishna, the Lord of Rangas, is realized by the wise.

Those who sing like this bird will attain joy here and beyond. They become a guiding star on earth.
O mind, never forget to meditate on Hayavadana’s feet. His feet are our eternal refuge.

---

Reflective Commentary

Once Sri Vadirajaru visited Andhra, and heard a folk song called ‘gubellu’ in which people sing and clap in a circle. He decided to adapt that and created the song “Gubbiyalo gubbiyalo gubbiyalo Govinda,” which includes the 24 names of the Lord and how to worship Him. He even used the shobane songs sung at weddings like the Lakshmi Swayamvara song. Another song “Kolu Kolenna Kole” for instance spoke about the Dashavataras. The repetition of "Gubbiyāḷo" is both poetic and philosophical—reminding us to stay joyful and light-hearted while constantly chanting the Lord’s name. As we sing with devotion, we too can transcend fear, karma, and ego, just as the bird soars free in the sky.

Composer: Śrī Vādirājaru

Singer : Sri Vidhyabhushana

 Youtube Link

Vyapara Namagayitu / ವ್ಯಾಪಾರ ನಮಗಾಯಿತು

ವ್ಯಾಪಾರ ನಮಗಾಯಿತು

ಶ್ರೀಪತಿಪಾದಾರವಿಂದ ಸೇವೆಯೆಂಬೊ ||ಪ|| ಹರಿಕರುಣವೆ ಅಂಗಿ ಗುರುಕರುಣ ಮುಂಡಾಸು ಹರಿದಾಸರ ದಯವೆಂಬೊ ವಲ್ಲಿ ಪರಮ ಪಾಪಿ ಕಲಿ ಎಂಬೊ ಪಾಪಾಸು ಮೆಟ್ಟಿ ದುರಾತ್ಮರಾದವರ ಎದೆ ಮೇಲೆ ನಡೆವಂಥ || ಬಿಳಿಯ ಕಾಗದ ಹೃದಯ ಬಾಯಿ ಕಲಮದಾನಿ ನಾಲಿಗೆ ಎಂಬೋದು ಲೇಖಣಿಕೆಯು ಶ್ರೀಲೋಲನ ಕಥೆ ದಿವ್ಯ ನಾಮಂಗಳ ಶೀಲ ಮನದಿ ಬರೆದು ಹರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವಂಥ || ಮುಂದಣ ಆಗಮ ಸಂಸಾರದ ಬಾಧೆ ಎಂದೆಂದಿಗು ಅವರ ಭಯ ಬಿಟ್ಟಿತು ಹಿಂದಣ ಸಂಚಿತ ಸಾಲ ಭಾರಕ್ಕೆಲ್ಲ ಸಂದಾಯವನು ಮಾಡಿ ಕತಬಿ ಹರಿಸಿ ಬಿಟ್ಟ || ನುಡಿನುಡಿಗಾನಂದಬಾಷ್ಪ ರೋಮಾಂಚನ ಮುಡುಪಿನೊಳಗೆ ಇಟ್ಟ ಕೈಜಿತವು ಕಡೆಯ ಸಂಬಳಕೆಲ್ಲ ಮುಕುತಿ ಸಾಧನವನ್ನು ಕೊಡುವಂತೆ ತಿರುಗದ ಚೀಟಿ ಬರೆಸಿಕೊಟ್ಟ || ಕಂಡ ಕಂಡವರಿಗೆ ಕಾರ್ಪಣ್ಯವಬಟ್ಟು ಮಂಡೆ ಅಡ್ಡಾಗಿ ನಾ ಬಳಸಲಿಲ್ಲ ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷ ಶ್ರೀ ಪುರಂದರವಿಠಲನು ದಂಡಿಸಿ ವೀಳ್ಯವ ಕೊಟ್ಟು ಸೇವೆಯೊಳಿಟ್ಟ ||

English Transliteration

Vyāpāra namagāyitu
Śrīpati pādāravinda sēveyembo ||P||

Harikaruṇave angī, Gurukaruṇa mundāsu
Haridāsara dayavembo valli
Parama pāpi kali embō pāpāsu meṭṭi
Durātmaraādavara ede mēle naḍevantha

Biliya kāgada hṛdaya bāyi kalamadāni
Nālige embōdu lēkhaṇikeyu
Śrīlōlana kathe divya nāmamgaḷa
Śīla manadi baredu Harige oppisuvantha

Munda āgama sansārada bādhe
Yendendigu avara bhaya biṭṭitu
Hindana sanchita sāla bhārakkella
Sandāyavanu māḍi katabi Harisi biṭṭa

Nuḍinuḍigānandabāṣpa rōmānchana
Muḍupinoḷage iṭṭa kaijitavu
Kaḍeya sambaḷakella mukti sādhanavannu
Koḍuvante tirugada chīṭi baresikoṭṭa

Kaṇḍa kaṇḍavarige kārpaṇyavabaṭṭu
Maṇḍe aḍḍāgi nā baḷasalilla
Puṇḍarīkākṣa Śrī Purandara Viṭṭhala
Daṇḍisi vīḷyava koṭṭu sēveyoḷiṭṭa

---

English Meaning

Our trade is now fixed—
The service of the Lord’s lotus feet!

His grace is our garment,
The Guru’s grace our sacred thread,
The mercy of the saints our protective shawl.
Even the worst sinners, trampling on their past misdeeds,
Now walk fearlessly over the hearts of the wicked.

The heart is a white paper,
The tongue a divine pen,
The lips the inkpot.
With devotion, we write the Lord’s glorious stories,
His divine names upon our minds,
And offer them to Him in surrender.

No more fear of future sorrows,
No more debts of past karmas—
He has cleared them all,
Paid every dues,
And freed us forever.

Every word now brings tears of joy,
Every step, divine chills.
He has written us a permanent receipt—
The final wage? Liberation itself!

No more begging before men,
No more bowing to worldly pride.
Purandara Vittala, the lotus-eyed Lord,
Has disciplined me,
Accepted my offering,
And placed me firmly in His service.

Reflections:  This beautiful Purandara Dasa bhajan feels like waking up to a life-changing realization - that serving God's lotus feet is the only business worth doing, where divine grace becomes your protective cloak, the guru's blessings your armor, and even your ordinary tongue transforms into a pen to write the Lord's glories on the blank page of your heart; what's most remarkable is how it speaks to all of us sinners, saying no past is too dark when touched by devotion, and in that moment of surrender, you're not just accepted but claimed - like God stamps your soul with liberation, settling all your karmic debts, turning your fearful begging into joyful belonging, making this not just a song but an invitation to trade empty worldly struggles for the ultimate security of divine love. 

Youtube Link

Singer: Shanbhog Sisters

Naranada Mele Harinama | ನರನಾದ ಮೇಲೆ ಹರಿನಾಮ

📜 Original Kannada Lyrics:

ನರನಾದ ಮೇಲೆ ಹರಿನಾಮ ಜಿಹ್ವೆಯೊಳಿರಬೇಕು

ಭೂತದಯಾಪರನಾಗಿರಬೇಕು

ಪಾತಕವೆಲ್ಲ ಕಳೆಯಲಿಬೇಕು

ಮಾತು ಮಾತಿಗೆ ಹರಿಯೆನ್ನಬೇಕು ||1||

 

ಶಾಂತಿ ಕ್ಷಮೆ ದಯೆ ಪಿಡಿಯಲಿಬೇಕು

ಭ್ರಾಂತಿ ಕ್ರೋಧವ ಕಳೆಯಲಿಬೇಕು

ಶಾಂತರ ಸಂಗದೊಳಿರಬೇಕು ||2||

 

ತಂದೆ ಕೃಷ್ಣನ ದಯೆ ಪಡೆಯಬೇಕು

ಬಂದದ್ದುಂಡು ಸುಖಿಸಲಿಬೇಕು

ತಂದೆ ಪುರಂದರವಿಠಲ ಎನಬೇಕು ||3||

ಕೃತಿ: ಶ್ರೀ ಪುರಂದರದಾಸರು

 

🔤 English Transliteration:

Naranaada mele Harinaama jihveyolirabeku

Bhootadayaaparanagirabeku

Paatakavella kaleyalibeku

Maatu maatige Hari ennabeku ||1||

 

Shaanti kshame daye pidiyalibeku

Bhraanti krodhava kaleyalibeku

Shaantara sangadolirabeku ||2||

 

Tande Krishnana daya padeyabeku

Bandaddundu sukhisalibeku

Tande Purandara Vitthala ennabeku ||3||

🌸 English Meaning:

Once born as a human, the name of Hari should live on the tongue.

One should be filled with compassion for all beings,

Cleanse every trace of sin,

And in every conversation, invoke the name of Hari. ||1||

 

Embrace peace, forgiveness, and kindness,

Let go of delusion and anger,

And dwell in the company of the calm and noble. ||2||

 

Seek the grace of Father Krishna,

Rejoice in what is received,

And lovingly call Him — Father Purandara Vitthala. ||3||

🪔Reflections

This beautiful song from Parandaradasaru gives us a simple and powerful message—how to live a meaningful human life. It reminds us that taking God’s name should be part of our daily breath, that kindness, forgiveness, and truth must guide our actions. We are encouraged to let go of pride, anger, and ego, and instead stay close to peace, good company, and the teachings of our Guru.

Every verse is like gentle advice from a wise friend—stay content, treat praise and blame equally, and always remember the Lord with love. The song ends by placing everything in the hands of Purandara Vittala, not just as a deity, but lovingly as our own father. It’s not just a song to sing, but one to live by.

Youtube link

Composer : Sri Purandaradasaru

Singer: K Gopalkrishna Bhat

https:||youtu.be|qbZmHmjjD44

Baro Murari balaka Shauri | ಬಾರೋ ಮುರಾರಿ ಬಾಲಕ ಶೌರಿ

ಬಾರೋ ಮುರಾರಿ ಬಾಲಕ ಶೌರಿ | A Beautiful Song on Lord Krishna by Shri Vadirajaru

ಬಾರೋ ಮುರಾರಿ ಬಾಲಕ ಶೌರಿ
ಸಾರ ವಿಚಾರಿ ಸಂತೋಷಕಾರಿ || ಪ ||

ಆಟ ಸಾಕೇಳೋ ಮೈಯೆಲ್ಲ ಧೂಳೋ
ಊಟ ಮಾಡೇಳೊ ಕೃಷ್ಣ ಕೃಪಾಳೊ || ಅ.ಪ ||

ಅರುಣಾಬ್ಜಚರಣ ಮಂಜುಳಾಭರಣ
ಪರಮ ವಿತರಣ ಪನ್ನಗಶಯನ || ೧ ||

ವೆಂಕಟರಮಣ ಸಂಕಟಹರಣ
ಕಿಂಕರಾಮರಗಣ ವಂದಿತಚರಣ || ೨ ||

ಅರವಿಂದನಯನ ಶರದೇಂದುವದನ
ವರಯದುಸದನ ಸಿರಿ ಹಯವದನ || ೩ ||

ಕೃತಿ: ಶ್ರೀ ವಾದಿರಾಜರು

---

English Transliteration
Bāro Murāri bālaka Shauri
Sāra vichāri santōṣakāri || P ||

Āṭa sākēḷo maiyella dhūḷō
Ūṭa māḍēḷo Kṛṣṇa kṛpāḷō || AP ||

Aruṇābja-caraṇa manjuḷābharaṇa
Parama vitaraṇa pannaga-shayana || 1 ||

Veṅkaṭaramaṇa saṅkaṭaharaṇa
Kiṅkarāmaragaṇa vandita-caraṇa || 2 ||

Aravindanayana sharadēnduvadana
Varayadusadana siri hayavadana || 3 ||

---

English Meaning
Come, O Murari! O charming child Shouri,
Essence of wisdom, source of joy!

Come play, O dust-covered one!
Come dine, O merciful Krishna!

With crimson lotus feet and beautiful ornaments,
Bestower of the highest bliss, recliner on the serpent

O Venkataramana, remover of distress,
Revered by divine servants and sages alike,

Lotus-eyed One, with a face like the autumn moon,
You dwell in the hearts of the wise, O glorious Hayavadana.

---

Reflection

This lyrical composition by Shri Vadirajaru is a tender invitation to Lord Krishna. It captures the innocent yearning of a devotee who wants Krishna, the divine child and supreme being, to come home—play, eat, smile, and bless. Vadiraja paints Krishna not only as a playful cowherd but also as the mighty Venkataramana, the compassionate Hayavadana, and the eternal Chinmaya (pure consciousness). The imagery moves from sweet domestic scenes to cosmic divinity, blending bhakti (devotion) with Vedantic insight.

Youtube Link

Singer : Shreeraksha Shanbhog

Raag : Charukeshi