harire rangammaaji / ಹರಿರೇ ರಂಗಮ್ಮಾಜಿ

ಹರಿರೇ ರಂಗಮ್ಮಾಜಿ.. ಹರಿರೇ ಕೃಷ್ಣಮ್ಮಾಜಿ

ರಂಗಮ್ಮಾ ಮಾಜ್ಹಿ ರಂಗಮ್ಮಾ

ರಂಗಮ್ಮಾ ಮಾಜ್ಹಿ ರಂಗಮ್ಮಾ
ಹರಿ ರೇ ರಂಗಮ್ಮಾಜಿ ಹರಿ ರೇ ಕೃಷ್ಣಮ್ಮಾಜಿ (ರಂಗಮ್ಮಾ ಮಾಜ್ಹಿ ರಂಗಮ್ಮಾ)

ಮುಖ್ತಾಬಲ ನೃತನಾಗಿ ಪೀತಾಂಬರ ಅಂಗಜಾಂಗಿ
ಚರಣೀ ವಾಳಿ ವ್ಯಾಲೇ ವಾಂಘಿ ರಂಗಮ್ಮಾ
ರಂಗಮ್ಮಾ ಮಾಜ್ಹಿ ರಂಗಮ್ಮಾ

ವಿಟೇವರಿ ನೀಡೆ ಉಭಿ ಸಾಜೇ ಚಂದ್ರಭಾಗೇ ತೀರಿ
ನಾಮಯಾಚೀ ಕೈವಾರೀ ರಂಗಮ್ಮಾ
ರಂಗಮ್ಮಾ ಮಾಜ್ಹಿ ರಂಗಮ್ಮಾ

ವಿಟ್ಟಲ ಪಾಂಡುರಂಗ ವಿಟ್ಟಲ ಪಾಂಡುರಂಗಾ
ವಿಟ್ಟಲಾಾ ಪಾಂಡುರಂಗಾ

English Lyrics

Rangammaa Maajhi Rangammaa

Rangammaa Maajhi Rangammaa

Hari Re Rangammaaji Hari Re Krishnammaaji (Rangammaa Maajhi Rangammaa)

Mukthaabala Nartanaagi Peethaambara Angajaangi

CharaNee VaaLi Vyaale Vaanghi Rangammaa || 1 ||

Rangamma Maajhi Rangammaa

Vitevari NeeDe Ubhi Saaje Chandrabhaage Teeri

Naamayaachi Kaivaari || 2 ||

Rangammaa Rangammaa

Maajhi Rangammaa

Vittala Panduranga Vittala Pandurangaa

Vittalaaa Pandurangaa

English Meaning

Rangammaa, my dear Rangammaa,

O Hari, O Krishna, beloved Rangammaa.

Like a radiant maiden, she dances gracefully,
Draped in yellow silk and divine ornaments,
Bowing at the Lord’s lotus feet with devotion.

She stands devoted before Lord Vitthala,
On the sacred banks of the river Chandrabhaga,
Offering her prayers with a pure and humble heart.

All chant in love and surrender —
Vittala Panduranga, the eternal Lord of Pandharpur.

Reflections

This beautiful Marathi devotional song “Rangammaa Maajhi Rangammaa” captures the spirit of pure surrender and loving devotion that defines the Varkari tradition. Rangammaa is not just a devotee; she is an embodiment of unwavering faith. Her every gesture — the dance, the folded hands, the humble bow at the Lord’s feet — becomes a form of worship. The song paints her as both a symbol of joyous devotion and a reminder that the path to the Divine is not through austerity alone, but through love expressed with the whole heart.

The imagery of Chandrabhaga river and Pandharpur evokes the pilgrimage every Varkari undertakes, where devotion becomes a living current flowing through body and soul. Rangammaa’s prayer at the riverbank reflects humanity’s eternal longing to meet the Divine — a longing that dissolves the ego and awakens bliss. As the refrain “Vittala Panduranga” rises, it unites all hearts in the same rhythm of surrender, transforming the song into a collective offering of love and gratitude to the ever-smiling Lord of Pandharpur.

https://www.youtube.com/watch?v=iDLfnWZhnag

Singer : Vittaldas Maharaj