दीनांची माऊली (A beautiful Marathi Abhang by Sant Namdev)
दीनांची माऊली। आजि म्यां देखियली।
कटी ठेवूनिया कर। उभी राहे विटेवर ॥धृ॥
मुगुट रत्नांचा साजिरा।
वरी मोतियांचा तुरा ॥१॥
रूप लावण्य गोजिरे।
हृदयी पदक साजिरे ॥२॥
कांसे पिवळा पीतांबर।
चरणी ब्रीदांचा तोडर ॥३॥
भक्तां कृपेची साऊली।
नामा वंदी पायधुळी ॥५॥
गीतकार: संत नामदेव
गायक: प्रभाकर कारेकर
English Lyrics
Deenanchi mauli. Aaji myan dekhiyali.
Kati thevuuniya kar. Ubhi rahe vitevar. Dhruva.
Mugut ratnancha sajira. Vari motiyancha tura. 1.
Roop lavanya gojire. Hridayi padak sajire. 2.
Kanse pivla pitambar. Charani bridancha todar. 3.
Bhaktan kripechi sauli. Nama vandi payadhuli. 5.
English Meaning
Protector of the downtrodden, today I saw you.
Hold my hand, let me stand firm on the path.
Crown adorned with jewels, Necklace of pearls shining brightly.
Beauty and grace overflow, Adorning the heart with divine insignia.
Wearing a yellow robe, touching the dust of devotees feet.
Granting grace to devotees, I bow to the dust at your feet.
Geetkar: Sant Namdev
Singer: Prabhakar Karekar
No comments:
Post a Comment