Tuesday, March 28, 2023

Johar Maybap / जोहार मायबाप जोहार

A Beautiful Abhang by Sant Chokamela

जोहार मायबाप जोहार

जोहार मायबाप जोहार ।

तुमच्या महाराचा मी महार ॥१॥

बहु भुकेला झालों ।

तुमच्या उष्ट्यासाठीं आलों ॥२॥

चोखा ह्मणे पाटी ।

आणिली तुमच्या उष्ट्यासाठीं ॥३॥

गीत - संत चोखामेळ













Harichiya Dasa / हरिचिया दासा नाही भयचिंता



📜 Original Marathi Lyrics:

हरिचिया दासा नाहीं भयचिंता । दुःखनिवारिता नारायण ॥ध्रु.॥

न लगे वाहणें संसारउद्वेग । जडों नेदी पांग देवराया ॥१॥
असों द्यावा धीर सदा समाधान । आहे नारायण जवळी च ॥२॥
तुका म्हणे माझा सखा पांडुरंग । व्यापियेलें जग तेणें एकें ॥३॥

कृति: संत तुकाराम महाराज


🔤 English Transliteration:

Harichiya daasa nahi bhayachinta
Dukh nivarita Narayan 
||Dhru||

Na lage vahanen sansar udveg
Jadon nedi paang Devaraya 
||1||

Aso dyava dheer sada samadhan
Aahe Narayan javalich ||2||

Tuka mhane maza sakha Pandurang
Vyapiyele jag tenen eken ||3||

Lyrics : Sant Tukaram Maharaj


🌸 English Meaning:

The servant of Hari has no fear or anxiety,
For Narayana himself removes all sorrow. ||1||

The worldly burdens and troubles do not bind him,
The Lord Himself lifts the weight, O Divine Protector. ||Refrain||

Let us remain steady and content always,
For Narayana is ever near to us. ||2||

Tukaram says — my dearest friend is Panduranga,
The One who pervades and sustains the entire universe. ||3||


🪔 Reflection:

Sant Tukaram Maharaj (1608–1649), one of Maharashtra’s greatest Bhakti saints, lived and breathed the name of Lord Vitthala (Panduranga). His abhangas were not composed from luxury or leisure, but from the depth of devotion born in struggle and surrender. This bhajan, “Harichiya Dasa Nahi Bhayachinta”, radiates his central teaching — that one who truly surrenders to God lives beyond fear, sorrow, and restlessness. For Tukaram, devotion (bhakti) is not escapism but the highest courage — a fearless trust that the Divine carries our burdens when we let go of ego.

The song reminds us that the real strength of a devotee lies in his inner peace (samadhan) and unwavering faith that Narayana is always close. Tukaram saw Panduranga not as a distant deity but as his intimate friend (sakha), whose presence fills every atom of existence. The poet’s realization that “He alone pervades the world” captures the essence of non-duality through the lens of pure love.

This bhajan remains timeless — a gentle call to live with unshakable trust in the Divine. When one becomes the servant of Hari, fear dissolves, sorrow fades, and life becomes a serene offering of gratitude.


🎵 YouTube Link:
Harichiya Dasa Nahi Bhayachinta – Ajit Kadkade

Lyrics: Sant Tukaram Maharaj
Singer: Ajit Kadkade






Krapalu Sajjan Tumhi Santjana / कृपाळु सज्जन तुम्ही संतजन|

 कृपाळु सज्जन तुम्ही संतजन|

ऐवढे कृपादान तुमचे मज ||1||

आठवण तुम्ही द्यावी पांडुरंगा |
कींव माझी सांगा काकुळती ||2||

अनाथ अपराधी पतित आगळा |
परी पायां वेगळा नका करु ||3||

तुका म्हणे तुम्हीं निरविल्यावरी |
मग मज हरी उपक्षेणा ||4||




Monday, March 27, 2023

Jaya Ganesh Jaya Ganesh Deva / जय गणेश जय गणेश देवा

जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा

जय गणेश, जय गणेश, जय गणेश देवा

माता जाकी पार्वती, पिता महादेवा
एकदंत, दयावन्त, चार भुजाधारी
माथे सिंदूर सोहे, मूस की सवारी 

एकदंत, दयावन्त, चार भुजाधारी
माथे सिंदूर सोहे, मूस की सवारी
पान चढ़े, फूल चढ़े और चढ़े मेवा
लड्डुअन का भोग लगे, संत करें सेवा

अंधन को आंख देत, कोढ़िन को काया
बांझन को पुत्र देत, निर्धन को माया
अंधन को आंख देत, कोढ़िन को काया
बांझन को पुत्र देत, निर्धन को माया
सुर शाम शरण आये सफल कीजे सेवा

बिनन की लाज राखो शंभू सूत वारी
कामना को पूरा करो जग बली हारी
बिनन की लाज राखो शंभू सूत वारी
कामना को पूरा करो जग बली हारी



Friday, March 24, 2023

Majhe Manorath Poorna Kari Deva / माझे मनोरथ पूर्ण करि देवा

Majhe Manorath Poorna a famous Marathi Abhang by Sant Namdev



माझे मनोरथ पूर्ण करि देवा ।

केशवा माधवा नारायणा

नाहीं नाहीं मज आणिक सोयरा ।
न करीं अव्हेरा पांडुरंगा

अनाथांच्या नाथा होशी तूं दयाळा ।
किती वेळोवेळां प्रार्थूं आतां

नामा ह्मणे जीव होतो कासावीस ।
केली तुझी आस आतां बरी


English Lyrics:

Mājhe manorath pūrṇa kari devā
Keshavā Mādhavā Nārāyaṇā

Nāhīṁ nāhīṁ maj āṇik soyrā
Na karīṁ avherā Pāṇḍuraṅgā

Anāthāñchyā nāthā hośī tūṁ dayāḷā
Kitī vēḷōvēḷāṁ prārthuṁ ātāṁ

Nāmā mhaṇe jīv hotō kāsāvīs
Kelī tujhi ās ātāṁ barī


English Meaning:

Fulfill my desires, O God, Keshava, Madhava, Narayana.

Never, never have I been forsaken, Do not abandon me, Panduranga.

You are the protector of the orphan, Be compassionate to them at all times.

Nama says, 'Life is uncertain, I place my hope in You now'

Lyricist : Sant Tukaram
Singer : Tukaram Gosai







Santa Sangatiche Kaya Sangu Sukha / संतसंगतीचेम काय सांगूं सुख

A Marathi Abhang by Sant Namadev Maharaj 

संतसंगतीचेम काय सांगूं सुख । 

आपण पारिखें नाहीं तेथें ॥१॥

साधु थोर जाणा साधु थोर जाणा । 
साधु थोर जाणा कलियुगीं ॥२॥

इहलोकीं तोचि सर्वांभूतीम सम । 
शरीराचा भ्रम नेणे कदा ॥३॥

नामा म्हणे गाय दूध एक सरे । 
साधु निरंतर वर्ते तैसा ॥४॥



English Meaning:
  1. What can I say about the joy of association with saints? We cannot explain it here. ||1||

  2. In this age of Kali Yuga, knowing a true saint is rare. Knowing a true saint is rare indeed. ||2||

  3. In this world, everything is transient. When will you stop being deluded by the illusion of the body? ||3||

  4. Nama says, 'Just as a cow yields milk without fail, So does a saint continuously radiate.' ||4||



Sunday, March 19, 2023

Barayya venkataramana / ಬಾರಯ್ಯ ವೆಂಕಟರಮಣ

A Beautiful Bhajan by Purandara Dasaru on Lord Venkataramana.


ಬಾರಯ್ಯ ವೆಂಕಟರಮಣ ಭಾಗ್ಯದ ನಿಧಿಯೇ || ಪ ||

ಬಾರೋ ವಿಶ್ವಂಭರನೇ ಬಾರೋ

ಭಕ್ತರ ಸಲಹುವನೇ ಬಾರೋ || ಅ.ಪ ||


ವೇದಗೋಚರನೇ ಬಾರೋ

ಆದಿಕಚ್ಛಪ ಬಾರೋ

ಮೇದಿನೀ ಸುರರೊಡೆಯನೇ ಬಾರೋ

ಪ್ರಹ್ಲಾದನ ಕಾಯ್ದವನೇ ಬಾರೋ || 1 ||


ವಾಮನ ಭಾರ್ಗವನೇ ಬಾರೋ

ರಾಮ ಕೃಷ್ಣನೇ ಬಾರೋ

ಪ್ರೇಮದಿಂ ಬೌದ್ಧನೆ ಬಾರೋ

ಸ್ವಾಮಿ ಕಲ್ಕಿ ನೀ ಬಾರೋ || 2 ||


ಗುರು ಮಧ್ವಪತಿಯೇ ಬಾರೋ

ವರದ ಕೇಶವನೇ ಬಾರೋ

ಪರಮಾತ್ಮ ನೀನೇ ಬಾರೋ

ಶ್ರೀ ಪುರಂದರವಿಟ್ಠಲನೇ ಬಾರೋ || 3 ||



https://www.youtube.com/watch?v=58Ew77vtrDQ&t=8s



He Shivanandana | ಹೇ ಶಿವನಂದನ ಹೇ ಶಿವನಂದನ

📜 Original Kannada Lyrics: ಹೇ ಶಿವನಂದನ ಹೇ ಶಿವನಂದನ ಹೇ ಗಿರಿಜಾಸುತೆ ಹೇ ಗಿರಿಜಾಸುತೆ ವಿಘ್ನವಿನಾಶಕ ಪಾಲಯಮಾಂ ಪಾರ್ವತೀಚ ನಂದನ ಮೋರಯಾ ಗಜಾನನ ಗಜವದನ ವಿಘ್ನವಿನಾಶ...