सुखाचें जें सुख चंद्रभागेतटीं (Sant Chokamela Kriti)
सुखाचें जें सुख चंद्रभागेतटीं ।
पुंडलिकापाठीं उभें ठाकें ॥१॥
साजिरें गोजिरें समचरणीं उभें ।
भक्ताचिया लोभें विटेवरी ॥२॥
कर दोनीं कटीं श्रीमुख चांगले ।
शंख चक्र मिरवले गदापद्म ॥३॥
चोखा ह्मणे शोभे वैजयंती कंठी ।
चंदनाची उटी सर्व अंगी ॥४॥
गीत - संत चोखामेळा
संगीत - पं. जितेंद्र अभिषेकी
English Lyrics
sukhāchen je sukha chandrabhāgetaṭī |
puṇḍalikāpaṭhī ubhe ṭhāke ||1||
sājireṁ gojireṁ samacharaṇīṁ ubheṁ |
bhaktāchiyā lobheṁ viṭevare ||2||
kara donīṁ kaṭīṁ śrīmukha cāṁgale |
śaṁkha cakra miravale gadāpadma ||3||
chokhā hmaṇe śobhe vaijayaṁtī kaṁṭhī |
chaṁdanāchī uṭī sarva aṁgī ||4||
Song - Saint Chokhamela
Music - Pt. Jitendra Abhisheki
English Meaning
The happiness found on the banks of the Chandrabhaga River,
Standing behind Pundalik.
Gracefully, beautifully, standing with balanced feet,
On the brick out of love for His devotees.
Both hands on His waist, with a beautiful face,
Holding the conch and discus, along with the mace and lotus.
Chokha (the devotee) says, "He shines with the Vaijayanti necklace,
With sandalwood paste smeared all over His body"
https://www.youtube.com/watch?v=NKZ43teG4_A
No comments:
Post a Comment