Sukhachya Kshanant, Vyathanchya Ghanant
Ubha Pathishi Ek Adrishya Hat
Guru Ek Jagi Trata
Guru Dayasindhu, Guru Dinabandhu
Guru Janani-Janmadata
Ghan Tamant Janu Deep Chetavi
Tanmanant Chaitanya Jagavi
Kankannant Janu Pran Dolavi
Je Arup Tya Dei Roop
Kari Moort To Amurta
Guru Ek Jagi Trata
Guru Samaan Kuni Nahi Soyara
Guruvin Nahi Thara
Guru Nidhan Guru Moksha Asara
Dev Daiv Labhe Sadaiv
Gurucharan Labh Hota
Guru Ek Jagi Trata
Lyrics : Sudhir Moghe
Music : Sudhir Phadke
Raga: Pooriya Kalyan
English Meaning
In Moments of Joy, In Times of Suffering,
There Stands an Invisible Hand Behind You.
The Guru is the Savior of the World.
The Guru is an Ocean of Compassion, the Friend of the Downtrodden,
The Guru is the Mother, the Giver of Life.
In Dense Darkness, He Lights a Lamp.
He Awakens Consciousness in the Mind and Heart.
He Moves Life in Every Particle,
He Gives Form to the Formless,
He Manifests the Unmanifest.
The Guru is the Savior of the World.
No One is Closer Than the Guru.
Without the Guru, There is No Shelter.
The Guru is the Treasure, the Refuge for Liberation.
With the Blessing of the Divine,
May You Always Find the Guru’s Feet.
The Guru is the Savior of the World.
Abstract
This song touches something very deep—it reminds us how, through every joy and storm, there’s always that one unseen hand holding us steady: the Guru. Not just a teacher, but a mother, a savior, a light in the darkest spaces of our being. The line “je arup tya dei roop” is especially powerful—how the Guru gives form to the formless. It’s not just poetry, it’s an experience. Truly, there’s no one like the Guru—our real shelter, our living divine.
Youtube Link:
No comments:
Post a Comment