Saturday, October 20, 2018

Deva Ho Sakhya Panduranga / देवा हो सख्या पांडुरंगा

A Beautiful Marathi Bhajan  



देवा हो सख्या पांडुरंगा
देवा हो सख्या पांडुरंगा
दर्शन दे मजला श्रीरंगा ||

भक्त तुझा तो नामा थोर
त्यांस दाविलें रूप मनोहर
तुम्हीच दिधला पुंडलिका वर
तुकयासाठीं धाउनी गेला,
तारिलेंसी अभंगा ||

उद्धरीलें तूं ध्रुवबाळाला
तारियले तूं प्रह्लादाला
अशी तुझी ही अगाध लीला,
चालविलेंसी अपंगा ||

English Lyrics

Deva ho sakhyā pāṇḍuraṅgā Deva ho sakhyā pāṇḍuraṅgā Darśana de majalā śrīraṅgā ||

Bhakta tujhā to nāmā thora Tyāṃs dāvileṃ rūpa manohara Tumhīca didhalā puṇḍalikā vara Tukyāsāṭhīṃ dhāunī gēlā, Tārilēnsī abhaṅgā ||

Uddharīlēṃ tūṃ dhruvabāḷālā Tāriyalē tūṃ prahlādālā Ashī tujhī hī agādha līlā, Chālavilēnsī apaṅgā ||

English Meaning

Oh Lord Panduranga, you are my companion, Oh Lord Panduranga, you are my companion, Grant me the sight of the beautiful shrine of Shriranga.

Your devotees, with your name on his lips, You show your enchanting form to them, You yourself appeared for the sake of Puṇḍalika, You came running for the sake of Tuka, Performing miracles all the while.

You saved Dhruva, You rescued Prahlada, Such is your boundless divine play, Leading even the disabled on the path of liberation.

Singer: Swapnil Bandodkar

https://www.youtube.com/watch?v=yjr-DWwk8qI





He Shivanandana | ಹೇ ಶಿವನಂದನ ಹೇ ಶಿವನಂದನ

📜 Original Kannada Lyrics: ಹೇ ಶಿವನಂದನ ಹೇ ಶಿವನಂದನ ಹೇ ಗಿರಿಜಾಸುತೆ ಹೇ ಗಿರಿಜಾಸುತೆ ವಿಘ್ನವಿನಾಶಕ ಪಾಲಯಮಾಂ ಪಾರ್ವತೀಚ ನಂದನ ಮೋರಯಾ ಗಜಾನನ ಗಜವದನ ವಿಘ್ನವಿನಾಶ...